Bangalore’s skyline is a testament to its rapid growth, with towering glass facades defining the cityscape. But what happens when these sparkling monuments become clouded